To entirely stop converting punctuation to an emoji, switch off autocorrect for the punctuation:

  1. Follow the steps in Word or Outlook to get to AutoCorrect Options.
  2. In the Replace box, type the punctuation.
  3. With the autocorrect entry highlighted in the list, choose Delete.

Font details

Here is a table that shows how autocorrect converts to emojis in Word and Outlook, including legacy behavior:

Type this
Color emoji
Outlook
Word
Unicode (rendering in Segoe UI Emoji font)
Legacy black and white emoji
Unicode (rendering in Wingdings font)
:-) or :)
1F60A
F04A
:-| or :|
1F610
F04B
:-( or :(
2639
F04B
:-D or :D
1F603
:-p or :p
1F61D
:-o or :o
1F632
;-) or ;)
1F609
<3
2764
</3
1F494

See also